The Ruthenian Bible of Francysk Skaryna turns 500

Česky беларус English Lietuviškai
  • Preface
  • Before Skaryna
  • Skaryna
    • Biography
    • Ruthenian Bible
    • Skaryna and Lithuania
    • Royal Gardener
  • After Skaryna
  • Preserving the memory
    • Lithuania
    • Belarus
    • Czechia
  • Memory institutions
Menu

Home » After Skaryna » After Skaryna

After Skaryna

  • A 16th-century printing house. 1710. LMAVB
  • Lithuania in the 16th century. 1595. LMAVB
  • The first Lithuanian book. 1547. VUB
  • The first Lithuanian book printed in the 16th-century GDL that is extant to our days. 1595. VUB
  • The King of Poland and Grand Duke of Lithuania, Sigismund II August. Circa 1565. The studio of Lucas Cranach the Younger. FCzart
  • The founder of the Protestant printing house in Brest, Prince Mikalojus Radvila the Black. 1875. LMAVB
  • The title page of the Bible of Brest. 1563. LMAVB
  • The beginning of the preface of a book printed in Brest: Veit Dietrich. Kommentarz, albo Wykład na proroczthwo Hozeasza proroka. 1559. LMAVB
  • The title page of a book by Cypryan Bazylik. Historya o srogiem przesladowaniu Kośćiola Bożego. 1567. LMAVB
  • The preface from the Lutheran catechism translated into Ruthenian and printed in Nesvizh. 1562. LMAVB
  • The colophon from the Lutheran catechism translated into Ruthenian and printed in Nesvizh. 1562. NK
  • The title page of a book by the Reformed polemicist Andreas Volanus. 1584. LMAVB
  • The coat of arms of Jonas Glebavičius in a book whose publication he financed. 1584. LMAVB
  • The title page and a fold-out with the coat of arms of Grigalius Chodkevičius and the beginning of the text from the Learner‘s Gospels printed in Zabludov. 1569. VUB
  • St. Luke the Apostle and the beginning of a Gospel from the Gospels printed by Mstislavets in Vilnius. 1575. VUB
  • The title page of the Third Statute of Lithuania.1588. LMAVB
  • Radivilias, the heroic epic poem by Jonas Radvanas. 1592. LMAVB
  • The title page of a polemical treatise by Piotr Skarga. 1576. LMAVB
  • A panegyric to thė King of Poland and Grand Duke of Lithuania, Stephen I by Krzysztof Warszewicki. 1580. LMAVB
  • The largest Lithuanian Catholic book printed in the 16th-century GDL, Postilla catholicka, tai est Ižguldimas Ewangeliu kiekvienos nedelos ir szwętes per wissus metus by Jakub Wujek. 1599. VUB
  • The largest Lithuanian Protestant book printed in the 16th-century GDL,Postilla lietuwiszka by Mikołaj Rej. 1600. BUT

The exhibition is funded by

the Research Council of Lithuania Contract Nr. LIP-105/2016

Authors of the texts:

Rima Cicėnienė
Aleksandr Grusha
Ilya Lemeshkin
Sigitas Narbutas
Daiva Narbutienė
Sergey Temchin
Petr Voyt

Other

Translated into English by
Ana Venclovienė
Translated into Belarusian by
Nina Petkevich

Virtual exhibition mounted
by Ernestas Adomaitis,
Audronė Steponaitienė

Exhibition partners:

ad125 ad125 ad125
© The Wroblewski Library of the Lithuanian Academy of Sciences, 2017